{"id":2154,"date":"2025-06-17T07:55:32","date_gmt":"2025-06-17T07:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/klbtheme.com\/ignavo\/?page_id=2154"},"modified":"2026-01-25T13:08:37","modified_gmt":"2026-01-25T13:08:37","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sic.navy\/it\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Termini e Condizioni"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2154\" class=\"elementor elementor-2154\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bac3ed9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1bac3ed9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-701d1d98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"701d1d98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document cmplz-terms-conditions\">\n<div class=\"article-detail block-body\">\n<div class=\"elementor elementor-2585\">\n<div class=\"elementor-element\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-widget elementor-widget-text-editor\">\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document cmplz-terms-conditions\">\n<h3>TERMINI E CONDIZIONI<\/h3>\n<p><em>(Versione inglese \u2013 Lingua ufficiale: italiano)<\/em><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong>Clausola sulla lingua ufficiale:<\/strong><br \/>La lingua ufficiale dei presenti Termini e Condizioni \u00e8 l\u2019italiano. La presente versione in inglese \u00e8 fornita esclusivamente per comodit\u00e0. In caso di conflitto o discrepanza, prevarr\u00e0 la versione italiana.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong>Legge applicabile e foro competente:<\/strong><br \/>I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia \u00e8 competente in via esclusiva il <strong>Foro di Lecce (LE), Italia<\/strong>.<br \/><br \/><\/p>\n<br \/><hr \/>\n<h3><br \/>1. Definizioni<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u201cCliente\u201d<\/strong>: Qualsiasi persona fisica o giuridica che acquista prodotti o servizi tramite la piattaforma.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u201cSIC Navy\u201d \/ \u201cSociet\u00e0\u201d \/ \u201cNoi\u201d<\/strong>: SIC\u2013DIVISIONE ELETTRONICA S.R.L., proprietaria e gestore del marchio e della piattaforma e-commerce.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u201cProdotti\u201d<\/strong>: Apparecchiature elettroniche marine, serbatoi, sensori e sistemi di illuminazione di sicurezza prodotti o venduti dalla Societ\u00e0.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u201cPiattaforma\u201d \/ \u201cSito Web\u201d<\/strong>: <a href=\"https:\/\/sic.navy\/it\/\" target=\"_self\">https:\/\/sic.navy\n<\/a><br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>2. Utilizzo Piattaforma<\/h3>\n<p>Utilizzando la nostra piattaforma, accetti di:<\/p>\n<ol>\n<li class=\"translation-block\">Fornire informazioni accurate e veritiere durante l\u2019acquisto, la registrazione o l\u2019utilizzo della <strong>Dashboard<\/strong>.<\/li>\n<li>Utilizzare i prodotti in conformit\u00e0 alle loro specifiche tecniche e alle normative internazionali di sicurezza marittima.<\/li>\n<li>Rispettare tutte le leggi applicabili, incluse le normative internazionali in materia di commercio, esportazione e spedizione.<\/li>\n<li>Accettare integralmente i presenti Termini e Condizioni.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h3><br \/>3. Ordini e Pagamenti<\/h3>\n<ul>\n<li>Gli ordini si considerano confermati solo al ricevimento del pagamento completo o di un ordine di acquisto valido accettato dal nostro reparto vendite.<\/li>\n<li>I pagamenti sono elaborati tramite gateway sicuri e criptati.<\/li>\n<li>I prezzi sono espressi in Euro (\u20ac) e sono soggetti a IVA e dazi in base alla destinazione della spedizione e allo stato fiscale del cliente.<\/li>\n<li>La Societ\u00e0 si riserva il diritto di rifiutare o annullare gli ordini in caso di errori evidenti di prezzo o indisponibilit\u00e0 di magazzino.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>4. Spedizione e Consegna<\/h3>\n<ul>\n<li>I costi di spedizione e i tempi di consegna stimati sono forniti durante il processo di checkout.<\/li>\n<li>SIC Navy non \u00e8 responsabile per ritardi causati da procedure doganali, fornitori logistici terzi o eventi di forza maggiore.<\/li>\n<li>Il rischio di perdita o danneggiamento si trasferisce al Cliente al momento della consegna della merce al vettore (Incoterms EXW o come diversamente specificato).<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>5. Garanzia &amp; Rimborso<\/h3>\n<ul>\n<li>Tutti i prodotti sono coperti dalla garanzia legale standard contro difetti di fabbricazione per la durata prevista dalla normativa italiana ed europea.<\/li>\n<li>Le richieste di reso devono essere presentate per iscritto entro 14 giorni dalla ricezione. I prodotti devono essere inutilizzati, non modificati e nella confezione originale.<\/li>\n<li><strong>Custom-designed products<\/strong> (such as custom-molded tanks) are strictly non-refundable unless a manufacturing defect is proven.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>6. Conformit\u00e0 Tecnica e Sicurezza<\/h3>\n<ul>\n<li>I prodotti SIC Navy sono progettati e certificati secondo standard internazionali (es. ISO 21487, ISO 10088, Direttiva 2013\/53\/UE, SOLAS MED).<\/li>\n<li>Il Cliente si assume ogni responsabilit\u00e0 per l\u2019installazione professionale dei componenti elettronici e dei sistemi carburante. Un\u2019installazione non corretta comporta la decadenza di tutte le garanzie.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>7. Propriet\u00e0 Intellettuale<\/h3>\n<ul>\n<li>Tutti i design, i disegni CAD, i manuali tecnici e le immagini sono di esclusiva propriet\u00e0 intellettuale di SIC\u2013DIVISIONE ELETTRONICA S.R.L.<\/li>\n<li>Qualsiasi riproduzione, distribuzione o utilizzo commerciale non autorizzato di tali materiali \u00e8 severamente vietato.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>8. Privacy &amp; Protezione Dati<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">I dati personali sono trattati nel pieno rispetto del <strong>Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) dell\u2019UE<\/strong>.<\/li>\n<li>I dati sono utilizzati esclusivamente per la gestione degli ordini, l\u2019assistenza tecnica e l\u2019adempimento degli obblighi di legge.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>9. Responsabilit\u00e0 e Clausole di Esclusione<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">SIC Navy non sar\u00e0 responsabile per <strong>danni indiretti, incidentali o consequenziali<\/strong> (inclusa la perdita di profitto o il fermo dell\u2019imbarcazione) derivanti dall\u2019uso dei propri prodotti.<\/li>\n<li>La responsabilit\u00e0 totale \u00e8 limitata al prezzo netto di acquisto dello specifico prodotto che ha dato origine al reclamo.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><br \/>10 . Informazione Compagnia<\/h3>\n<p><strong>SIC\u2013DIVISIONE ELETTRONICA S.R.L.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Indirizzo: Viale Gran Bretagna 2 \u2013 Zona Industriale, 73100 \u2013 Lecce (LE), Italia<\/li>\n<li>PARTITA IVA \/ CODICE FISCALE (P.Iva e C.F.): 02431730759<\/li>\n<li>REA: 159307<\/li>\n<li>Capitale Sociale: \u20ac 286.000,00 i.v.<\/li>\n<li>Codice SDI (Fatturazione Elettronica): T04ZHR3<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Email: <a href=\"mailto:admin@sic.navy\" target=\"_self\">admin@sic.navy<\/a><\/li>\n<li>Sito web: <a href=\"https:\/\/sic.navy\/it\/\" target=\"_self\">https:\/\/sic.navy<\/a><br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b7a0a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9b7a0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMS AND CONDITIONS (English Version \u2013 Official Language: Italian) Official Language Clause:The official language of these Terms and Conditions is Italian. This English version is provided for convenience only. In the event of any conflict or discrepancy, the Italian version shall prevail. Governing Law and Jurisdiction:These Terms and Conditions are governed by Italian law. The<\/p>\n<div class=\"klb-readmore post-buttons\"><a class=\"btn variant-primary\" href=\"https:\/\/sic.navy\/it\/terms-and-conditions\/\">Read More <i class=\"klbth-icon-right-arrow\"><\/i><\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2154","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}