{"id":30660,"date":"2026-04-01T13:33:09","date_gmt":"2026-04-01T13:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sic.navy\/new2026\/?post_type=product&#038;p=30660"},"modified":"2026-10-28T11:33:26","modified_gmt":"2026-10-28T11:33:26","slug":"fuel-tank-767-lt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sic.navy\/it\/prodotto\/fuel-tank-767-lt\/","title":{"rendered":"Serbatoio Carburante 767 Lt"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"1\" class=\"translation-block\"><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\">Innovazione esclusiva e versatilit\u00e0<\/b> I nostri serbatoi presentano un\u2019innovazione unica: tutti i componenti possono essere <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"96\">ruotati di 360\u00b0<\/b>, consentendo un perfetto allineamento con l\u2019inclinazione e la geometria della carena.<br>\nQuesto sistema prolunga significativamente la durata dei tubi, riducendo al minimo usura, piegature e la necessit\u00e0 di sostituzioni premature.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\" class=\"translation-block\"><b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\">Configurazione di ingresso e sfiato<\/b> L\u2019ingresso di riempimento \u00e8 disponibile in due diametri standard\u2014<b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"87\">38 mm e 50 mm<\/b>\u2014per interfacciarsi facilmente con diversi sistemi di rifornimento. Per prestazioni ottimali, consigliamo di installare almeno due valvole di sfiato su lati opposti (poppa e prua), preferibilmente in posizione diagonale.<br>\nQuesta configurazione garantisce una corretta evacuazione dell\u2019aria durante il rifornimento e previene riempimenti incompleti.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\" class=\"translation-block\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">Tubi di aspirazione avanzati (pick-up)<\/b> \u00c8 possibile integrare tubi di aspirazione aggiuntivi in base alle specifiche esigenze del progetto. Grazie a una <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"139\">tecnica esclusiva proprietaria<\/b>, ogni pick-up \u00e8 progettato per garantire un flusso ottimale e una riserva costante di carburante, evitando qualsiasi indesiderata mancanza di alimentazione del motore.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\" class=\"translation-block\">Conforme alla <strong>Direttiva 2013\/53\/UE<\/strong> \u2013 Norme di riferimento <strong>ISO 10088<\/strong>, <strong>ISO 21487<\/strong>.<br>\nSerbatoio carburante rigido in polimero reticolato.<br>\nDotato di tutti i raccordi e di un sensore di livello elettronico. Disponibile in diverse configurazioni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"3\" class=\"translation-block\">Progettati per una perfetta integrazione con la carena, i nostri serbatoi sono dotati di un esclusivo <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"72\">sistema di rotazione dei componenti a 360\u00b0<\/b> che elimina le piegature dei tubi e riduce l\u2019usura. Disponibili con ingressi da <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"165\">38 mm o 50 mm<\/b>, il sistema supporta configurazioni personalizzate del tubo di pescaggio grazie a una tecnologia proprietaria che garantisce una riserva costante di carburante e zero interruzioni di alimentazione.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\" class=\"translation-block\">Per la massima efficienza, consigliamo una <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"39\">configurazione a doppio sfiato diagonale<\/b> (prua\/poppa) per garantire un flusso d\u2019aria ottimale e un riempimento completo.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\" class=\"translation-block\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Conforme alla norma ISO 8099<\/b> | Struttura rigida in polimero reticolato. Completamente equipaggiato con accessori premium e sensore di livello elettronico integrato.<\/p>","protected":false},"featured_media":30270,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[288],"product_tag":[],"class_list":["post-30660","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fuel-tanks","first","instock","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fuel Tank 767 Lt | SIC Navy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sic.navy\/it\/prodotto\/fuel-tank-767-lt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fuel Tank 767 Lt | SIC Navy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Engineered for perfect hull integration, our tanks feature an exclusive 360\u00b0 component rotation system that eliminates hose kinking and reduces wear. Available with 38mm or 50mm inlets, the system supports custom pick-up tube configurations using proprietary technology to ensure a constant fuel reserve and zero supply interruptions. For maximum efficiency, we recommend a diagonal dual-vent setup (bow\/stern) to ensure optimal airflow and complete filling. ISO 8099 Compliant | Rigid cross-linked polymer construction. Fully equipped with premium accessories and integrated electronic level sensor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sic.navy\/it\/prodotto\/fuel-tank-767-lt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sic Navy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sic.divisionelettronica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T11:33:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sic.navy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOTO-SERBATOI-17-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/\",\"name\":\"Fuel Tank 767 Lt | SIC Navy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/FOTO-SERBATOI-17-2.png\",\"datePublished\":\"2026-04-01T13:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T11:33:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/FOTO-SERBATOI-17-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/FOTO-SERBATOI-17-2.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/product\\\/fuel-tank-767-lt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fuel Tank 767 Lt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sic Navy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Sic Navy\",\"alternateName\":\"Sic Navy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sic Navy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sic.navy\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sic.divisionelettronica\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sic-divisione-elettronica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sic.divisione.elettronica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@pdumct\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fuel Tank 767 Lt | SIC Navy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sic.navy\/it\/prodotto\/fuel-tank-767-lt\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fuel Tank 767 Lt | SIC Navy","og_description":"Engineered for perfect hull integration, our tanks feature an exclusive 360\u00b0 component rotation system that eliminates hose kinking and reduces wear. Available with 38mm or 50mm inlets, the system supports custom pick-up tube configurations using proprietary technology to ensure a constant fuel reserve and zero supply interruptions. For maximum efficiency, we recommend a diagonal dual-vent setup (bow\/stern) to ensure optimal airflow and complete filling. ISO 8099 Compliant | Rigid cross-linked polymer construction. Fully equipped with premium accessories and integrated electronic level sensor.","og_url":"https:\/\/sic.navy\/it\/prodotto\/fuel-tank-767-lt\/","og_site_name":"Sic Navy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sic.divisionelettronica","article_modified_time":"2026-10-28T11:33:26+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/sic.navy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOTO-SERBATOI-17-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/","url":"https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/","name":"Fuel Tank 767 Lt | SIC Navy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sic.navy\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sic.navy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOTO-SERBATOI-17-2.png","datePublished":"2026-04-01T13:33:09+00:00","dateModified":"2026-10-28T11:33:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/#primaryimage","url":"https:\/\/sic.navy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOTO-SERBATOI-17-2.png","contentUrl":"https:\/\/sic.navy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOTO-SERBATOI-17-2.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sic.navy\/product\/fuel-tank-767-lt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sic.navy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/sic.navy\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fuel Tank 767 Lt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sic.navy\/en\/#website","url":"https:\/\/sic.navy\/en\/","name":"Sic Navy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sic.navy\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sic.navy\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sic.navy\/en\/#organization","name":"Sic Navy","alternateName":"Sic Navy","url":"https:\/\/sic.navy\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sic.navy\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sic.navy\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/sic.navy\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Sic Navy"},"image":{"@id":"https:\/\/sic.navy\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sic.divisionelettronica","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sic-divisione-elettronica\/","https:\/\/www.instagram.com\/sic.divisione.elettronica\/","https:\/\/www.youtube.com\/@pdumct"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/30660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=30660"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=30660"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.navy\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=30660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}